Will Grace S06E04
Tomados de willygrace. Adaptados para versión dvdrip a 23,976 fps.Sin líneas superpuestas, aunque no corregí gramática ni ortografía. Van con el archivo de 179178kb....
View ArticleWill Grace S06E05
Tomados de willygrace. Adaptados para versión dvdrip a 23,976 fps.Sin líneas superpuestas, aunque no corregí gramática ni ortografía. Van con el archivo de 179174kb....
View ArticleScott Bailey S03E01
Sincro con Scott.And.Bailey.3x01.HDTV.XviD-AFG.avi, de 388 MB., 46´. Sobre una traducción de subtitulos.es, acortando líneas, en español más neutro ( sin "vale", etc), arreglos menores de tipeo....
View ArticleNikita (2010) S03E16
De aRGENTeaM para Nikita.S03E16.Tipping.Point.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS. Traducido por: McSand, jaspeck (2), arrobla, fvalentine (2)...
View ArticlePrivates S01E05-Esp
Subtítulos en Español del quinto y último capítulo de la Miniserie británica "Privates"...
View ArticleWill Grace S06E06
Tomados de willygrace. Adaptados para versión dvdrip a 23,976 fps.Sin líneas superpuestas, aunque no corregí gramática ni ortografía. Van con el archivo de 179180kb....
View ArticleConquest of The Planet of The Apes (1972)
Para la versión de YIFY 720p Son los de "Conquest.Of.The.Planet.Of.The.Apes.1972.UNRATED.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE". Le añadí las líneas que faltaban y corregí el tiempo....
View ArticlePlanet of The Apes (1968)
Para la versión de YIFY 720p. Son los de "Planet.Of.The.Apes.1968.720p.BluRay.x264-SiNNERS" pero le corregí algunos errores ortográficos....
View ArticleShameless.US.S03E12.HDTV.XviD-AFG
los de subtitulos.es corregidas incoherencias,OCR, las maldiciones en mexicano para Shameless.US.S03E12.HDTV.XviD-AFG, deben trabajar con ASAP e INMERSE, por lo cansado no traduje las canciones del...
View ArticleBeneath The Planet of The Apes (1970)
Para la versión de YIFY 720p. Son los de "Beneath.The.Planet.Of.The.Apes.1970.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE". Corregí tiempo y errores ortográficos....
View ArticleMy Brother The Devil (2012)
Subs ripeados, corregidos y sincronizados para la versión: My Brother The Devil 2012 DVDRIP XVID juggs.avi de 700,53 MB por escenagay.blogspot.com...
View ArticleBroken City (2013)
Sub de Spikke que va con. Broken.City.2013.720p.WEB-DL.x264-WEBiOS...
View ArticleBad Kids Go to Hell (2012)
Sub de LatinoSubsTrad que va con. Bad.Kids.Go.To.Hell.2012.WEBRip.XviD-ViP3R...
View ArticleBroken City (2013)
Sub genial de Spikke que va con. Broken.City.2013.720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N...
View ArticleThe Mindy Project S01E17
Funciona para The.Mindy.Project.S01E17.720p.HDTV.X264-DIMENSION...
View ArticleThe Exorcist (1973)
Los de aRGENTeaM sincronizados para The.Exorcist.1973.1080p.BrRip.x264.bitloks.YIFY...
View ArticleAlien: Resurrection (1997)
Los de aRGENTeaM sincronizados para Alien.Resurrection.Directors.Cut.1997.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY...
View ArticleGloria (1980)
Es el sub bajado de acá resincronizado para la versión de 2 cds que pesa 1,36....
View ArticleThe Following S01E12
Para The.Following.S01E12.HDTV.x264-LOL. Traducido por: Rocio190889 c.oper la_bestia1962. -[ TheSubFactory ]-...
View Article