Sirven para las versiones WebDL Robert The.Bruce 2019.1080p.WEBDL.x264.AC3_EVO. Traducidos por mí. corregidos errores de sintaxis y ortografía...
↧
Robert The Bruce (2019)
↧
Maskineriet (2020) - S01E06
Maskineriet S01 E06 .mp4... Suecia... español neutro... traducción de mcozeti para Www.SubAdictos.Net... ¡y no busques más! ¡Únete a nuestro equipo de Traducción!...
↧
↧
Maskineriet (2020) - S01E07
Maskineriet S01 E07 .mp4... Suecia... español neutro... traducción de mcozeti para Www.SubAdictos.Net... ¡y no busques más! ¡Únete a nuestro equipo de Traducción!...
↧
Gangs Of London (2020) S01
Subtitulos para Gangs Of London (2020) S01 1080p BluRay SHORTBREHD / POIASD / AMZN WEB-DL...
↧
Nails 2003 DVDRip XviD MP4 640x480p
subtitulos para Nails 2003 DVDRip XviD MP4 640x480p (Gvozdi 2003 nombre original)...
↧
↧
You Should Have Left (2020)
Ripeados por Argenteam para You.Should.Have.Left.2020.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG, también sirve para 1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG. Los créditos a ellos! Enjoy!...
↧
Wynonna Earp S04E02
No son mios, son de TuSubtitulo.com, yo solo lo comparto, van con la versión MiNX y Killers....
↧
Tarde para morir joven (2018)
Extraídos de "too.late.to.die.young.2018.rerip.dvdrip.x264-bipolar", convertidos a srt, corregidos errores OCR y luego los errores de ortografía o puntuación que detecté. Si quedan más síganlos mejorando. Respetan bastante el español de Chile....
↧
A vingança de uma mulher (2012)
Los de ChadItes sincronizados para "A.Womans.Revenge.2012.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPES", VXT y seguramente demás WEB-DLs....
↧
↧
A Martfüi Rém - A Sorozat S01E04 aka Strangled
Traducido por mí, funciona para (720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SPiRiT) Saludos....
↧
Podkova pro stestí (1946)
Traducidos los subs que vinieron adjunto con la película para Podkova.Pro.Stesti.1946.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]. Duración 0:04:36....
↧
Michou d´Auber (2007)
de Thomas Gilou con Gérard Depardieu, Nathalie Baye y Mathieu Amalric. Versión de 2h02m09s....
↧
Double Jeopardy (1999)
Para Double.Jeopardy.1999.1080p.WEBRip.x264-RARBG, los mismos que subí antes de Argenteam unidos, sincronizados y corregidos cientos de errores, ahora sincronizados a esta versión. Enjoy!...
↧
↧
Rurouni Kenshin: Tsuioku-hen - OVAs 1 al 4 (1999)
Resincronizados para el BD-J, las 4 OVAs de la versión: [VCB-Studio] Rurouni Kenshin Tsuiokuhen [Hi10p_1080p]...
↧
Rurouni Kenshin: Ishinshishi e no Requiem (1997)
Resincronizado para el BD-J, con la versión: [VCB-Studio] Rurouni Kenshin Ishin Shishi e no Requiem [Hi10p_1080p]...
↧
QT8: The First Eight (2019) aka 21 Years: Quentin Tarantino
Subtítulos cuidadosamente traducidos y sincronizados línea x línea, completos (incluidas entrevistas en créditos finales) para la versión "21.Years.Quentin.Tarantino.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG". ¡Qué los disfruten!...
↧
Close My Eyes (1991)
Subs de Prayer para Close.My.Eyes.1991.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] con una revisión completa de la ortografía. Duración 1:44:15...
↧
↧
QT8: The First Eight (2019) aka 21 Years: Quentin Tarantino
Son los que subí antes, pero para las versiones "QT8.The.First.Eight.2019.720p.WEBRip.x264-[YTS.LT]" y "QT8.The.First.Eight.2019.1080p.WEBRip.x264-[YTS.LT]". ¡A disfrutar de este interesante documental!...
↧
Fritz the Cat (1972)
Usé los subtítulos que subió el usuario @kissuomi y los ajusté para la versión Fritz.The.Cat.1972.1080p.WEBRip.x264-RARBG disponible en RARBG y YIFI, quedó bastante bien....
↧
Finis terrae (1929)
Subs de Fede1921 para Finis.Terrae.1929.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX], duración 1:21:38. Incluído también ssa si quieres ver los subtitulos más facilmente en algunas partes....
↧